两年前还看不上两厢车的中国消费者，随着消费心理的日趋成熟，对两厢车开始情有独钟，各大汽车厂家也不负众望纷纷开发推出并引进了两厢车。日前北京现代有关人士透露，北京现代将引入两厢版伊兰特。目前北京现代方面已经就该款车的国产化进入实质性论证阶段，因此这款车国产的可能性极大。
伊兰特的原型车为韩国Avante，而两厢伊兰特则指的是伊兰特ELITE。伊兰特ELITE是一款带有流线型后背的轿车，严格上说是一款五门掀背车型，而不是完全意义上的两厢车。据北京现代的人士透露，该款车在国产后将会对原型车后部进行一些改进，从而成为一款完全意义上的两厢车。在海外市场上伊兰特ELITE的价格约合人民币16万元至19万元左右。
据了解，现代两厢伊兰特搭载的是一台2.0L的DOHC四缸发动机，带有无限可变气门凸轮轴正时系统。该款发动机和目前NF御翔2.0发动机为同一产品，是现代汽车最先进的第三代Theta直列4缸发动机。有关方面预测，如若两厢伊兰特国产，将通过和御翔共用发动机而节省成本。
