随着MINI车型越来越丰富,英文名对于大多中国消费者来说记起来非常吃力。为了贴近消费者和便与宣传,日前,MINI官方公布了全新车型中文名。
MINI在售车型英文与中文名称对照表 | |
英文名称 | 中文名 |
MINI | MINI三门掀背 |
MINI CABRIO | MINI敞篷车 |
MINI CLUBMAN | MINI旅行车 |
MINI COUNTRYMAN | MINI全能SUV |
MINI PACEMAN | MINI轿跑SUV |
MINI COUPE | MINI硬顶跑车 |
MINI ROADSTER | MINI敞篷跑车 |
从上表我们可以看出,MINI旗下的每一款车型都拥有了属于自己的中文名称,而MINI官方也表示,加入中文名称的意义更多是增加其在于中国的认知度与车型辨识度,而原有的英文名称并不会取消。同样,从上面的命名规则上我们不难猜测,MINI刚刚公布的五门版MINI车型很可能会拥有“MINI五门掀背”的中文名称。